Datenschutzerklärung
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:
Freie Evangelische Gemeinde Kloten (FEG Kloten), Schaffhauserstrasse 76, 8302 Kloten, Telefon: 044 803 11 37, E-Mail: kontakt@feg-kloten.ch
2. Allgemeines
Wir nehmen den Schutz deiner persönlichen Daten ernst und behandeln sie vertraulich, entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Diese Website wird ausschliesslich in der Schweiz betrieben; es gilt in erster Linie das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).
Sofern für einzelne Dienste (siehe Punkt 6 und 7) Daten an Anbieter mit Sitz im Ausland übermittelt werden, weisen wir gesondert darauf hin.
3. Hosting
Diese Website wird bei Servertown (TechTown GmbH), einem Hosting-Anbieter mit Sitz in der Schweiz, betrieben. Die Server stehen in Rechenzentren im Kanton Zug; die Daten verlassen die Schweiz gemäss Angabe des Anbieters zu keinem Zeitpunkt. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsbearbeitung, der eine datenschutzkonforme Bearbeitung sicherstellt.
Beim Aufruf der Website erhebt der Hoster automatisch technische Zugriffsdaten (Server-Logfiles), namentlich:
- IP-Adresse des zugreifenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene Seite/Datei
- Verweisende Seite (Referrer)
- Verwendeter Browser und Betriebssystem
Diese Daten dienen ausschliesslich der technischen Betriebssicherheit (Fehleranalyse, Missbrauchserkennung) und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
4. Cookies
Diese Website verzichtet bewusst auf Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies. Es kommen ausschliesslich technisch notwendige Cookies zum Einsatz, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. Session-Cookies von WordPress für den Login-Bereich). Solche technisch notwendigen Cookies unterliegen nach Schweizer Recht keiner Einwilligungspflicht, weshalb auf ein Cookie-Consent-Banner verzichtet wird.
5. Kontaktformular und Raumreservation
Wenn du uns über das Kontaktformular oder das Raumreservations-Formular auf der Website kontaktierst, werden die von dir gemachten Angaben (u. a. Name, E-Mail-Adresse, ggf. weitere von dir eingegebene Informationen) zum Zweck der Bearbeitung deiner Anfrage sowie für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne deine Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer effizienten Bearbeitung von Anfragen bzw. zur Erfüllung eines mit dir bestehenden oder anzubahnenden Vertragsverhältnisses (z. B. bei einer Raumreservation).
6. Interner Bereich für Spesenbelege
Über einen passwortgeschützten Formularbereich können interne Mitarbeitende und Ehrenamtliche Spesenbelege hochladen. Dieser Bereich ist nicht öffentlich zugänglich und dient ausschliesslich der internen administrativen Abwicklung. Hochgeladene Dokumente werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung und die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (insb. im Zusammenhang mit der Buchhaltung) erforderlich ist.
7. Externe Dienste
E-Mail-Newsletter (Mailchimp). Für den Versand unseres Newsletters nutzen wir den Dienst Mailchimp der Rocket Science Group LLC, USA. Mit der Anmeldung zum Newsletter werden deine E-Mail-Adresse sowie ggf. weitere von dir angegebene Daten an Mailchimp übermittelt und dort verarbeitet. Da Mailchimp seinen Sitz in den USA hat, findet dabei eine Datenübermittlung ins Ausland statt. Mailchimp hat sich zur Einhaltung anerkannter Datenschutzstandards verpflichtet (Standardvertragsklauseln). Du kannst den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail abbestellen.
WhatsApp-Broadcast. Für den optionalen WhatsApp-Informationsdienst wird die Nachrichten-App WhatsApp der Meta Platforms Ireland Ltd. bzw. WhatsApp LLC, USA, genutzt. Bei Nutzung dieses Dienstes gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp bzw. Meta; es findet eine Datenübermittlung ins Ausland statt. Die Teilnahme ist freiwillig und kann jederzeit durch eine entsprechende Nachricht beendet werden.
Anfahrtskarte (Leaflet / OpenStreetMap). Auf der Anfahrt-Seite bindet die Website eine interaktive Karte mit der Bibliothek Leaflet ein. Die dabei angezeigten Kartenkacheln werden von den Servern der OpenStreetMap Foundation (St Ives, Cambridgeshire, Grossbritannien) geladen. Beim Aufruf der Anfahrt-Seite wird dabei automatisch deine IP-Adresse an diesen Server übermittelt, unabhängig davon, ob du mit der Karte interagierst. Es findet somit eine Datenübermittlung ins Ausland statt. Weitere Informationen: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
Series Engine (Predigt-Podcasts). Die Anzeige unserer Predigt-Aufnahmen erfolgt über das Plugin Series Engine, dessen Daten in unserer eigenen, in der Schweiz gehosteten Datenbank liegen. Es findet dabei keine Übermittlung an Dritte statt, ausser die Folgen werden zusätzlich extern über Apple Podcasts oder Spotify abgerufen – dort gelten die jeweiligen Datenschutzbestimmungen dieser Anbieter.
8. Deine Rechte
Du hast im Rahmen des Schweizer Datenschutzgesetzes das Recht, Auskunft über die von uns bearbeiteten Personendaten zu verlangen sowie deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung zu verlangen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen dafür erfüllt sind. Zudem kannst du der Bearbeitung deiner Daten widersprechen.
Für die Ausübung dieser Rechte oder bei Fragen zum Datenschutz kannst du dich jederzeit an die oben genannte verantwortliche Stelle wenden.
9. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder unbefugten Zugriff zu schützen.
10. Änderungen dieser Erklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, sobald sich die Rechtslage, die Website selbst oder eingesetzte Dienste ändern. Es gilt jeweils die auf der Website veröffentlichte, aktuelle Fassung.
Stand: 20.08.2026